We can’t loose sight of tomorrow yet So carry on, stay alive We don’t need any more tears We don’t need them
Surely, we have to go on living So carry on, stay alive We were each born with the duty to protect someone else I’ll sing a song, thinking of you You’ve been looking away, as if you don’t care But will blaming someone else lead to our salvation When this reality sends us reeling? If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page.With the world we once knew On the brink of destruction I’ve been thinking About who I should blame When the sad news sends me reelingīut we can’t lose sight of tomorrow So carry on, stay alive We don’t need any more tearsīefore I knew it, my hand was slipping away So I embraced you with all my might Before it was too late Once the storm passes and the sun comes out Let’s hold hands once more and walk onward You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. Submissions from automated translation services will be denied.ĭo not copy unofficial translations from other sites. * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.)ĭo not submit auto-translated content.
Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. I’m shutting away this twisted love In a glass case under lock and key Time is supposed to heal everything But oh, your memory is still here It hasn’t gone away
I was not able to understand you I was acting strong and couldn’t face you You just left a memory and disappeared like smoke My love for you wavering, saying goodbye is painful I’m shutting away this twisted love In a glass case under lock and key Both of us hurting each other over and over Happiness won’t return to us
TOMO NI MOU ICHIDO CRACKED
I guess we should have some time away from each other Tired of the same answer every time I understand, your heart is cracked and broken Your hair is blowing in the wind as you walk away Where are you? For a while I’ve been looking for you Have we gotten too close? What should I do? Do you think we should be apart? I’m sorry, but I don’t know anymore I’m shutting away this twisted love In a glass case under lock and key Too much to bear, we couldn’t take it all Oh, we were merely children, I guessįorever and ever, I believed in eternity Forever and ever, now I regret it There were more, more words I could have said Hold me, hold me. Why am I the one who’s always wrong? See, in the end, it’s the same again You’re pretending to look But you’re closing your eyes You probably wouldn’t realize Anything that way What’s the matter? Why are you always sulking? Your heart is all fogged up I can’t see how you’re feeling Is it my fault? The pair of matching rings I have on display are weeping
0 kommentar(er)
